De façon à éviter le stationnement anarchique des vélos dans le quartier des chalets, la collectivité propose des implantations de mobilier urbain de type accroche vélos. Ces implantations peuvent être réalisées sur des emplacements de stationnement voiture d'une seule place: ce stationnement doit être protégé ou "intégré" pour des raisons de sécurité et de protection des cyclistes.

Dans ce quartier, la majeure partie des rues dispose de stationnements non protégés et de trottoirs étroits ne permettant pas l'ajout de support pour vélos. Toutefois, la rue de la Balance (au droit du N°40 sur emplacement de 2 places de stationnement pour voitures) et la rue des Chalets (environ 7 emplacements de véhicules protégés par des bordures) pourraient accueillir des appuis vélos.

Si cette idée était retenue, 9 places de stationnement véhicule seraient supprimées sur ces 2 rues.