La continuité des aménagements aux abords de la rocade (sortie 18) n'est pas homogène avec la requalification M2

La qualité de cette étude, même si elle peut suffire, n'est pas à la hauteur de celle qui a été menée pour la requalification M2 (https://jeparticipe.metropole.toulouse.fr/processes/M2/f/585/). Notamment, on ne voit pas comment la liaison se fait entre la rocade et les avenues Didier DAURAT/Marcel DASSAULT. Pour la M2, il a été indiqué que les piliers de la rocade pourraient être déplacés pour élargir le passage sous la rocade et multiplier les voies (voiture/bus/vélo). Je n'ai pas retrouvé cette info dans cette concertation Saint-Ex.