La végétalisation de l’Avenue de Biarritz peut être réalisé afin de réduire les îlots de chaleurs sur cette zone, réduire les fortes températures estivales et embellir cet axe. La végétalisation serait réalisée sur certaines place de stationnement, et environ 15 arbres pourraient être plantés. En complément le marquage pourrait être revue pour amener une meilleure lisibilité des bandes cyclables. 

En revanche, concernant ce même projet sur l'avenue Casselardit, l’avenue est très étroite et ne dispose aujourd’hui d’aucun aménagement cyclable. Il convient donc de réfléchir à un projet plus global sur cette avenue. Cette partie de l'idée ne sera pas réalisable dans le cadre de cet appel à idées.