Cette liaison mode doux souhaitée sur les emprises comprises entre la rue Renan et la voie ferrée n'est pas réalisable à court terme pour les raisons suivantes:

1/ Foncier non maitrisé. Il s'agit de fonciers privés particuliers et SNCF le long de la voie ferrée, seuls les terrains sur la partie sud qui accueillent un skate appartiennent à la commune de Toulouse

2 / Ce secteur s'inscrit dans le périmètre d'étude de la Troisième ligne de métro, périmètre qui est donc en phase Diagnostic actuellement, les projets et propositions d'aménagements qui sortiront de cette étude dépassent la temporalité du budget participatif qui prévoit la réalisation des idées proposées et votées en deux ans.