Assurer la continuité de la piste cyclable rue Pierre Cazeneuve jusqu'au Canal du Midi

La piste cyclable bi-directionnelle rue Pierre Cazeneuve s'arrête brutalement au carrefour avec les rues de Tunis, le chemin du raisin, et l'avenue François Collignon. Il serait pertinent d'assurer sa continuité en la prolongeant jusqu'au boulevard des Minimes et en assurant la jonction avec la piste du canal du Midi. Cet aménagement offrirait une sécurité et renforcerait significativement l’attractivité du réseau cyclable dans le quartier.